ORIGEN DEL GRIEGO Y LATÍN

El latín y el griego son lenguas que nos legaron su riqueza y su valor y nos han permitido ampliar nuestras posibilidades expresivas para llamar las cosas por su nombre. La lengua se modifica, es un ente vivo, cambiante, social y como tal se ve afectado por lo que ocurre en la sociedad y su evolución. Pero...¿Te has preguntado cual fue la primera forma de estás palabras antes de que evolucionarán? ¿De dónde provienen?

Origen del griego.

Con registro de 3400 años, el griego es una de las lenguas cuyo desarrollo histórico puede seguirse durante un mayor periodo. Dentro de la cultura occidental la lengua griega ha tenido un impacto cultural muy considerable, llegando a ser la principal fuente de neologismos en léxico. Desde el punto de vista histórico y filo-genético el griego clásico y las otras formas de griego son lenguas indoeuropeas resultado de la evolución a partir del proto-indoeuropeo o, mejor dicho, el complejo de lenguas indoeuropeas que desde el V milenio a. C. fueron traídas por pueblos seminómadas a Europa. La lengua griega, al igual que las lenguas del grupo indoario y armenio, deriva lingüísticamente de los dialectos hablados por los pueblos indoeuropeos.

Los vocablos griegos que se han incorporado a nuestra lengua han tenido cuatro etapas: -Cuando las colonias griegas se establecieron en las costas de la península Ibérica. -Cuando los romanos conquistaron Grecia. -Los movimientos artísticos y literarios. -Cuando la ciencia y la técnica comenzaron a recurrir con frecuencia.

Hacia el año 150 a. C Roma venció a Grecia pero el poder militar no pudo someter bases de aquella cultura y así el gran auge de la cultura latina se dio en la sombra de la griega por eso es que la cultura de Roma se conoce como grecolatina.

Origen del latín.

¿Sabías que aproximadamente tres de cada cuatro palabras que empleamos en el español son de origen latino? El latín es una lengua de la rama itálica​ de la familia lingüística del indoeuropeo que fue hablada en la Antigua Roma y, posteriormente durante la Edad Media y la Edad Moderna, y llegó a la Edad Contemporánea, pues se mantuvo como lengua científica hasta el siglo XIX. Su nombre deriva de una zona geográfica de la península itálica donde se desarrolló Roma, el Lacio. Adquirió gran importancia con la expansión de Roma,y fue lengua oficial del imperio en gran parte de Europa y África septentrional, junto con el griego. Como las demás lenguas indoeuropeas en general, el latín era una lengua flexiva de tipo fusional con un mayor grado de síntesis nominal que las actuales lenguas romances. Su historia comienza en el siglo VIII a. C. y llega, por lo menos, hasta la Edad Media.

El latín aparece hacia el año 1000 a. C. en el centro de Italia, al sur del río Tíber, con los Apeninos y el mar Tirreno al oeste, en una región llamada Latium (Lacio), de donde proviene el nombre de la lengua y el de sus primeros habitantes, los latinos; sin embargo, los primeros testimonios escritos datan del siglo VI a. C., como la inscripción de Duenos y otras similares.

En los primeros siglos de Roma, desde la fundación al siglo IV a. C., el latín tenía una extensión territorial limitada: Roma y algunas partes de Italia, y una población escasa. Era una lengua de campesinos.

Era una lengua itálica, lo que significa que la mayoría de elementos gramaticales y la mayor parte de su léxico provienen por evolución natural de las lenguas de dialectos y hablas indoeuropeas.

En lo personal, creo que es importante saber el origen de las lenguas y las palabras para poder entenderlas a fondo y darles un correcto uso al hablar pues si es lo contrario, la comunicación no se podría dar de forma correcta y se nos dificultará bastante la vida como la conocemos a falta de este proceso.

Publicado por: Rojas Vite Valeria Guadalupe.