ORIGEN DE LAS LENGUAS ROMANCES. ROMANCEAMIENTO
Romanceamiento
En la actualidad no hay consenso entre los especialistas sobre cuántas lenguas hay. Ni siquiera existe como tal un consenso sobre qué es una lengua. Una famosa frase atribuida al lingüista Max Weinrich reza: “una lengua es un dialecto con un ejército detrás”.
Y pese a lo que los lingüistas piensen es una frase que ilustra a la perfección parte de la percepción de la mayoría de la gente.
Mientras la cultura se fomentó en los
ámbitos eclesiásticos, el latín se mantuvo como idioma culto exclusivo , estas,
las lenguas romances son la familia de lenguas más
hablada del mundo, por lo tanto al proceso del latín para transformarse en
lengua romance es a lo que se denomina romanceamiento.
Este proceso evolutivo y constante se
fue gestando a lo largo de las conquistas del imperio romano hasta su caída, ya
que la influencia y fusión de las lenguas que ya existían antes de la llegada
del latín llamadas lenguas de sustrato, se originaron diferentes lenguas en
cada región.
El castellano, como idioma es la lengua
romance más difundida gracias a las conquistas militares de la Corona, y fue un
instrumento útil de expansión a través de la literatura; también recibió el
influjo de otras lenguas romances como el leonés y el aragonés.
El romanceamiento del castello originó
una serie impresionante de técnicas, normas y leyes para su conformidad.
Cuando nos expresamos por medio del
habla, emitimos una serie de sonidos conocidos como fonemas, que articulados
forman una palabra, ahí la expresión de que nuestra lengua es articulada, dado
que para emitir los sonidos que se desean expresar se vale de la cavidad bucal,
las fosas nasales y la laringe.
Los fonemas al combinarse se influyen
entre sí como cambios combinatorios, generando de manera inconsciente y sin
atención diversas alteraciones en su sonido que van desde cambiar, agregar o
suprimir fonemas (fuiste por juiste, haya por aiga, magullar por mallugar,
etc.)
Publicado por: Barbara Iturbe Aguillón
La información muy útil y breve.
ResponderEliminarEs muy importante conocer el origen, las leyes y normas del la lengua que hablamos.
La información es concreta y fácil de entender, me pareció interesante conocer el origen de las lenguas que dan vida a otras
ResponderEliminarEs muy interesante ya que habla de la evolución del idioma
ResponderEliminarUna información un poco larga para mi gusto pero interesante y entendible con una imagen que habla también del tema así sabiendo el origen de las palabras.
ResponderEliminarEs muy importante saber un poco del origen y evolución de la lengua. Esta muy completo y facil de entender
ResponderEliminar- Juan Fuentes
A mí parecer es muy extensa la información pero es útil y explica muy bien el origen y la evolución de la lengua.
ResponderEliminar-Gabriela Trejo González
Es muy importante este tema ya que los sentimientos son indispensables al momento de que nosotros hablamos, y en este artículo nos ayuda a entenderlo o darnos cuenta
ResponderEliminarMARLENNE
El romanceamiento del castello originó una serie impresionante de técnicas, normas y leyes para su conformidad, de esta manera hemos aprendido a expresarnos por medio del habla y hasta los sonidos
ResponderEliminarDebemos tener en cuenta que la evolución del lenguaje es también identificar que lo aprendido lo expresarnos en diversas cuestiones.
ResponderEliminarCapto mi atención inmediatamente la historia acerca de cómo el latín pasó de ser una lengua exclusiva de personas poderosas y que con el pasar de los años fueron hablándola más personas no necesariamente importantes hasta llegar a ser hablada en todos los rincones del mundo y a su vez de esta surgir otras grandes como el inglés o el español.
ResponderEliminarMe gustó mucho como el latín fue evolucionando de ser una lengua para personas con poder y ahora se usa de manera cotidiana para algunas personas y también como por el paso del tiempo cambian las palabras, sus significados y como las palabras tienen derivados de otras y dan vida a más palabras.
ResponderEliminarMe gusta como expresan el desarrollo de las palabras y el significado, la forma en que le meten sentimiento y dan cosas a expresar
ResponderEliminarMARLENNE